Sum 41 - Noots

INTRO
G C Emi D

VERSE 1
G       C
today is too late
hari ini sudah terlambat
Emi            D
how long do we have to wait
berapa lama kita harus menunggu
G      C
oh no, i think she knows
oh tidak, saya pikir dia tahu
Emi         D
that's why i can't let go
Itu sebabnya saya tidak bisa melepaskannya
G          C
i feel this burning inside
Aku merasakan ini terbakar di dalam
Emi            D
a feeling that no one should know
perasaan bahwa tidak ada yang tahu
G             C
this could be so good again
ini bisa sangat bagus lagi
D
i'd wait here till then
Aku akan menunggu di sini sampai saat itu
C       Emi
but not with this
tapi tidak dengan ini
G          Em
so now i'll leave with
jadi sekarang aku akan pergi bersama

CHORUS

C  G     Emi
no apologies
tidak ada permintaan maaf
D
i never thought you'd be so
Saya tidak pernah menyangka akan begitu
C   G     Emi
easily deceived
mudah ditipu
D
now i'll just hang my head
Sekarang saya hanya akan menggantung kepalaku
 Emi          G       C      Emi
(i'm falling further out of place)
(jatuh lebih jauh dari tempat)
while I walk with the dead
bersama dengan orang mati
Emi      G    C       Emi
(all the lies I can't erase)
(tidak tahu apa / mengapa saya tidak bisa mengganti)
i'll just hang my head
Saya hanya akan menggantung kepalaku 

G C Emi D

VERSE 2
G         C
we're mad with regret
kita marah karena menyesal
Emi           D
memories that we'll both forget
kenangan yang akan kita berdua lupakan
G       C
so far it's been so hard
Sejauh ini sangat sulit
Emi         D
to cover up these scars
untuk menutupi bekas luka ini
G          C
i see this falling apart
Saya melihat ini berantakan
Emi          D
it's easy to just let it go
mudah saja membiarkannya pergi
G               C
no luck between us both
tidak ada keberuntungan di antara kita berdua
Emi        D
so i keep waiting
jadi saya terus menunggu
C       Emi
but not with this
tapi tidak dengan ini
G          Em
so now i'll leave with
jadi sekarang aku akan pergi bersama

CHORUS

C  G     Emi
no apologies
tidak ada permintaan maaf
D
i never thought you'd be so
Saya tidak pernah menyangka akan begitu
C   G     Emi
easily deceived
mudah ditipu
D
now i'll just hang my head
sekarang saya hanya akan menggantung kepalaku
 Emi          G       C      Emi
(i'm falling further out of place)
(jatuh lebih jauh dari tempat)
while I walk with the dead
bersama dengan orang mati
Emi      G    C       Emi
(all the lies I can't erase)
(tidak tahu apa / mengapa saya tidak bisa mengganti)
i'll just hang my head
Saya hanya akan menggantung kepalaku

C           G
what's left to show
apa yang tersisa untuk ditunjukkan
Emi             D
it's so bad but i got to know
Ini sangat buruk tapi saya harus tahu
C            G
what's right don't know
apa yang benar tidak tahu
Emi            D
how to find it out on my own
bagaimana mengetahuinya sendiri

VERSE 3
G          C
one by one we all fall down
satu per satu kita semua jatuh
Emi                 D
who's the first one to hit the ground now
siapa yang pertama memukul tanah sekarang
G            C
what's worse to kick or fall
apa yang lebih buruk untuk menendang atau jatuh
Emi        D
or be suss standing alone
atau suss berdiri sendiri
G             C
ill keep your promises if you
sakit menepati janjimu jika kamu
Emi             D
take back every thing i said
ambil kembali semua yang saya katakan
G              C
i find its got so cold now
Saya menemukan yang begitu dingin sekarang
Emi            D
that i've lost my heart and soul
bahwa saya telah kehilangan hati dan jiwa saya

CHORUS

no apologies
tidak ada permintaan maaf
D
i never thought you'd be so
Saya tidak pernah menyangka akan begitu
C   G     Emi
easily deceived
mudah ditipu
D
now i'll just hang my head
sekarang saya hanya akan menggantung kepalaku
 Emi          G       C      Emi
(i'm falling further out of place)
(jatuh lebih jauh dari tempat)
while I walk with the dead
bersama dengan orang mati
Emi      G    C       Emi
(all the lies I can't erase)
(tidak tahu apa / mengapa saya tidak bisa mengganti)
i'll just hang my head
Saya hanya akan menggantung kepalaku

No comments:

Post a Comment