A Day To Remember - If It Means A Lot To You | Terjemahan lirik Dan Kunci Gitar

Em            G

   And hey darling

   Dan hei kasih

  D/F#               Em7

I hope you're good tonight

Semoga kabarmu baik malam ini

      G                   D/F#

And I know you don't feel right when I'm leaving

Dan kutahu kau tak enak hati saat aku pergi

Em7

Yeah I want it but no I don't need it

Yeah, aku ingin tapi aku tak butuh

G                 D/F#            Em

Tell me something sweet to get me by

Katakan sesuatu yang indah agar aku puas

     G                 D/F#

'Cuz I can't come back home till they're singing

 Karena aku tak bisa pulang hingga mereka bernyanyi

Cadd9     D/F#     Em

La, la la la,la la la

'Til everyone is singing

Hingga semua orang bernyanyi

G                      D/F#

  If you can wait till I get home

  Jika kau sabar menunggu hingga aku pulang

       Em

Then I swear to you

Maka aku bersumpah padamu

     Cadd9

That we can make this last

Bahwa kita bisa jadikan ini abadi

(La la la)

G                      D/F#

  If you can wait till I get home

  Jika kau sabar menunggu hingga aku pulang

       Em

Then I swear come tomorrow

Maka aku bersumpah besok kan datang

                        Cadd9

This will all be in the past

Ini kan jadi masa lalu

        D

Well it might be for the best

Mungkin ini yang terbaik

Em                G

   And hey sweetie

   Dan hei manis

       D/F#            Em7

Well I need you here tonight

Aku butuh dirimu di sini malam ini

      G                   D/F#

And I know that you don't want to be leaving me

Dan kutahu kau tak ingin meninggalkanku

Em7

Yeah you want it but I can't help it

Yeah kau menginginkannya tapi aku tak tahan lagi

G              D/F#                    Em7

I just feel complete when you're by my side

Aku hanya merasa sempurna saat kau di sisiku

      G                   D/F#

But I know you can't come home 'til they're singing

Tapi kutahu kau tak bisa pulang hingga mereka bernyanyi

Cadd9     D/F#     Em7

La, la la la,la la la

'Til everyone is singing

Hingga semua orang bernyanyi

Cadd9     D/F#     G

La, la la la,la la la

G                      D/F#

  If you can wait till I get home

  Jika kau sabar menunggu hingga aku pulang

       Em

Then I swear to you

Maka aku bersumpah padamu

     Cadd9

That we can make this last

Bahwa kita bisa jadikan ini abadi

(La la la)

G                      D/F#

  If you can wait till I get home

  Jika kau sabar menunggu hingga aku pulang

       Em

Then I swear come tomorrow

Maka aku bersumpah besok kan datang

                        Cadd9

This will all be in the past

Ini kan jadi masa lalu

        D                Cadd9

Well it might be for the best

Mungkin ini yang terbaik

                   Cadd9          G

You know you can't give me what I need

Kau tahu kau tak bisa memberiku yang kubutuhkan

         G                  Em7

And even though you mean so much to me

Dan meskipun kau sangat berarti bagiku

        Em7              D/F#

I can't wait through everything

Aku tak bisa terus menerus menunggu

        D/F#

Is this really happening

Apakah ini benar-benar terjadi

Cadd9                              G

      I swear I'll never be happy again

      Kubersumpah takkan pernah bahagia lagi

                              Em7

And don't you dare say we can just be friends

Dan jangan berani-berani kau bilang kita bisa berteman saja

                              D/F#

I'm not just some boy you can sway

Aku bukanlah lelaki yang bisa kau kuasai

             D/F#

We knew it'd happen eventually

Kita tahu akhirnya ini kan terjadi

Cadd9     D/F#     Em

La, la la la,la la la

    G

Now everybody's singing

Kini semua orang bernyanyi

Cadd9     D/F#     Em

La, la la la,la la la