Skillet - The Last Night | Translate And Chhord



Intro : Bm-G-F#

Bm                          G                  F#
You come to me with scars on your wrist
Kau datang padaku dengan bekas luka di pergelanganmu
Bm                                        G                  F#
You tell me this will be the last night feeling like this
Kau bilang ini kan jadi malam terakhir merasa begini
Bm                G    F#
I just came to say goodbye
Aku datang hanya tuk ucapkan selamat tinggal
Bm                          G                  F#
I didn't want you to see me cry, I'm fine
Aku tak ingin kau melihatku menangis, aku baik-baik saja
Em      Bm        G
But I know it's a lie.
Tapi kutahu itu dusta

[Chorus:]
G                                    Bm      
This is the last night you'll spend alone
Ini kan jadi malam terakhir yang kau habiskan seorang diri
D                                  A
Look me in the eyes so I know you know
Tatap mataku agar aku tahu bahwa kau mengerti
G                            Bm
I'm everywhere you want me to be.
Aku di tiap tempat yang kau inginkan
D                            A
The last night you'll spend alone,
Malam terakhir yang kau habiskan seorang diri
G                                            Bm 
I'll wrap you in my arms and I won't let go,
Kan kudekap dirimu dan takkan kulepaskan
D                           A
I'm everything you need me to be.
Aku adalah segala yang kau butuhkan

Bm                     G                       F#
Your parents say everything is your fault
Tapi orang tuamu bilang semua salahmu
Bm                                        G                              F#
But they don't know you like I know you they don't know you at all
Tapi mereka tak mengenalmu seperti aku mengenalmu, Mereka sama sekali
tak mengenalmu
Bm                          G                  F#
I'm so sick of when they say
Aku sungguh muak ketika mereka bilang
Bm                    G                  F#
It's just a phase, you'll be o.k. you're fine
Ini hanya fase, kau takkan kenapa-kenapa, kau kan baik-baik saja
Em      Bm        G
But I know it's a lie.
Tapi aku tahu itu dusta

Chorus :

G           Bm    D             A
The last night away from me
Malam terakhir jauh dariku


Bridge:

Bm                  A                                G
The night is so long when everything's wrong
Malam terasa begitu lama ketika tak ada yang beres
Bm                  A                                G
If you give me your hand I will help you hold on
Jika kau ulurkan tanganmu padaku, kan kubantu kau bertahan
Em
Tonight,
Malam ini
Em
Tonight.
Malam ini

Chorus :

G                        Bm
I won't let you say goodbye,
Takkan kubiarkan kau ucapkan selamat tinggal
D                        A
I'll be your reason why.
Aku kan jadi alasanmu

G                        Bm
The last night away from me,
Malam terakhir jauh dariku
D                        A
Away from me.
Jauh dariku

No comments:

Post a Comment